Mick Jenkins drops off his latest Kaytranada and THEMpeople-produced track, “The Artful Dodger.”